市内の移動はバス・車が一般的です。ザ・バス The Bus はオアフ島の公共バスで、各路線の行き先はバスのフロントガラス上部に表示されています。アラモアナセンター Ala Moana Center が乗り換えセンターになっています。オアフ島は小さな島なので、車さえあれば気軽に移動できます。ホノルルの外へも足を伸ばしたい場合は車で移動するのが一番簡単な方法です。タクシーは、ダウンタウンにあるほとんどの主要ホテルか空港で拾えますし、電話で呼ぶこともできます。レンタサイクルはホノルルでもワイキキでも借りられ、ほとんどの店で地図、ヘルメット、鍵を提供しています。
バス
全般的にバスは清潔で空調が効いていて快適ですが、混雑時は時間がかかってしまいます。ザ・バスではワイキキを通る経路が多く、大部分はクヒオ通り Kuhio Ave にバス停があります。8、19、20、58番のバスはワイキキとアラモアナセンター間を走っています。数分おきにくるので便利です。ワイキキからイオラニ宮殿 'Iolani Palace 方面へ行く場合は2番の本数が最も多くて便利でしょう。アロハタワー・マーケットプレイス Aloha Tower Marketplace やハワイ・マリタイムセンター Hawaii Maritime Center へは19番か20番が利用できます。チャイナタウンに行く場合は、2番か13番のバスに乗ってチャイナタウン中心のノース・ホテル通り N Hotel St で降りるか、19番か20番でチャイナタウン西端のリバー通り River St で降りると良いです。
トラム(路面電車)
ワイキキトロリー Waikiki Trolley は料金が高く、主に観光しながら買い物をする旅行客向けのオープンエアーバスです。ワイキキのロイヤルハワイアン・ショッピングセンター Royal Hawaiian Shopping Center とホノルルのダウンタウン間のアトラクションルートではアナウンスがつきます。
車
ハワイでは、車は右側通行です。運転免許証を取得できる最低年齢は16歳ですが、レンタカー代理店の多くは25歳という利用者年齢制限を設けています。ガソリン料金はアメリカ本土と比較して約25%高くなります。駐車場代も高く、多くのホテルでは駐車代として高額な料金を請求します。しかしワイキキの周縁には無料駐車場があり、ビーチ西側のアラワイヨットハーバー Ala Wai Yacht Harbor、東側のカピオラニ公園 Kapiolani Park のモンセラット通り Montserrat Ave 沿いに駐車スペースがあります。